Jag har den stora förmånen att få delta i Leopard förlags bokcirkel som är nystartad nu i år och är stationerad på Facebook. Första boken ut var Livet utan masker av Maryse Condé. Boken skulle läsas på cirka fem veckor och sedan har vi fått skriva vad vi tyckte om den i gruppen på FB utifrån några "hjälpfrågor". Här är vad jag tycker om boken: 

Jag reagerade en del över moderskapet. Hur hon lämnar sitt första barn hos dagmamman för att hämta honom en lång tid efter. Hur hon senare i livet lever med en man som avskyr hennes barn och hon låter honom styra över hennes relation till sina barn. Jag upplever Maryse som en känslomänniska, på gott och ont. Samtidigt är hon otroligt modig som tar med sig sitt lilla barn och ett annat i magen till en främmande kontinent, helt utlämnad och utan sitt vanliga kontaktnät. Vändpunkter är det flera anser jag. En av dem är när hon flyttar till Guinea, en annan vilka spår de olika männen i hennes liv sätter hos henne. Den största vändpunkten av de alla är den när vi som läsare inte får följa med längre, när hon träffar Richard och boken slutar. Det är Richard hon nämnt under boken på olika sätt, bland annat att det var han som fick henne att älska England som hon hatade när hon och barnen blev utvisade dit. Richard som ända till sista sidan är namnlös. En man som hon skriver så varmt och ömt om och man som läsare får träffa precis innan boken andas sitt sista ord. Jag vill gärna följa Maryses fortsatta berättelse om sitt liv, det med Richard för jag fastnar i meningarna: "Han skulle hjälpa mig att varsamt skiljas från mina barn medan jag återupptog mina studier. Framförallt skulle jag tack vare honom börja min författarkarriär."Vikll hon skiljas från sina barn? Eller menar hon när de var tillräckligt stora för att varsamt skiljas från henne? Det är ett vackert språk, jag önskar att jag kunde franska så att jag kunnat läsa den på originalspråk, men det känns som en fin översättning.

                                        Bild och bok från förlaget