Från min hemliga bokvän fick jag Tidsresenärens hustru av författaren Audrey Niffenegger. Jag kan bara säga att jag blev förförd av denna bok.

Boken handlar om Henry som har ett genetiskt fel som gör att han reser i tiden både framåt och bakåt. Han träffar Claire först gången när hon är sex år och han är 36. När Henry färdas i tiden och landar är han spritt språngade naken. Således ramlar han ned i den sex åriga Claires värld som en naken vuxen man. Hon tar det helt okej och erbjuder honom ett badlakan som hon haft och suttit på i en glänta på tomten till huset hon bor i. Det är början på Claires och Henrys livslånga resa. Henry ger Claire en lista med datum när han kommer att återvända till henne och hon väntar på honom. Han kommer alltid naken vilket gör att Claire fixar en låda där hon lämnar kläder och lite mat åt Henry, den dagen han kommer.

Kärlek uppstår mellan de båda ju äldre Claire blir. Henry är i verkligheten åtta år äldre än Claire men när han kommer till henne i hennes tid är han alltid mycket äldre. Han är således över trettio när han tar hennes oskuld när hon är arton. Efter det tar det två år innan de ses igen, i verklig tid, då är Claire 20 och Henry 28. Henry har då ingen aning om vem Claire är för då är han i sin verkliga tid. Det låter rörigt men det är en fantastisk idé till roman. Ibland träffar Henry sig själv när han reser i tiden vilket blir väldigt annorlunda. Jag har skrattat gott åt vissa saker i boken och den har också rört mig.

Jag är som sagt förförd av denna roman. Trots att översättningen lämnar lite övrigt att önska samt att den faktiskt innehåller en del stavfel fångade den mig. Det ska mycket till kan jag säga eftersom jag är i stort behov av ett bra språk i det jag läser. 

Läs Tidsresenärens hustru och bli förförd. Jag tror att denna bok kommer att sitta kvar länge i mitt huvud. Tack för boken Zachan!

 

Catarina

19 november 2010 11:29

Kan jag låna den i framtiden när jag läst ut de fem som ligger i kö? :)

http://batmamma.bloggplatsen.se

 

Zachan

20 november 2010 21:01

Vad roligt att du tyckte om den :) Väldigt kul att höra. Den känns väldigt "One-of-a-kind".

Det där med att det är mkt språkliga fel i den svenska utgåvan var jag inte medveten om, för jo sådant är mycket irriterande. Jag läste boken på engelska, så jag undgick felen i den svenska utgåvan.

http://zachanthewriter.blogspot.com

 

agneta

21 november 2010 11:40

jag läste den på engelska och tyckte mycket om den, har alltid varit fascinerad av tidsresor och hur man som berättare kan använda dem, vika regler som ska gälla...

 

Vicke

22 november 2010 21:38

Visst är den helt fascinerande! Jag ska rekommendera den varmt till folk som vill ha ett lästips.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

                                Bild från förlaget   Jag säger bara WOW! Jag har just avslutat The Briar Club, varit i mina öron några dagar, och jag har just köpt den som fysisk bok för det här är en bok jag genast behöver läsa!  Kate Quinn so...

Till senaste bokcirkeln var det jag som valde bok och jag tänkte att vi skulle läsa en kvinnlig författare från ett europeiskt land vi aldrig läst något ifrån och mitt val hamnade på Tomma skåp av den portugisiska författaren Maria Judite de Carvalho...

En isländsk deckare sitter aldrig fel och med glädje hittade jag en författare jag tidigare aldrig läst, Yrsa Sigurdadóttir, och hennes första bok Arvet. Men det blev inte alls så bra som jag hade tänkt mig. En sjuårig flicka blir vittne till morde...

Florrie Granat, 40 år, åker i april 1956 på en bussresa mot Rom, doctors order efter att hon svimmat på sin chefs kontor på tidningen hon arbetar som litteraturrecencent på. Hon behöver vila och sol och får bidrag av facket till resan. Utmattad klive...

                                                Bild från förlaget    Jag ville ha en bok att lyssna på medans jag pusslade och hade någongstans läst om Kate Quinn och hennes böcker och gick in på Nextory och hittade The Rose Code som handlar om ...